매일 브리핑에서 어려운 용어가 나올 때마다 쉬운 말로 설명을 덧붙여왔습니다. 그 설명들을 한곳에 모았습니다. Every jargon term explained in a daily briefing ends up here, in plain language.

AI 게이트웨이 AI gateway
기업이 사내 시스템과 AI 모델 사이에 두는 중간 계층으로, 어떤 프롬프트와 데이터가 어느 모델로 오가는지를 통제해 특정 AI 업체에 종속되지 않게 해준다. A middle layer companies place between their internal systems and an AI model, controlling what prompts and data flow to which model so the company isn't locked into one AI provider.
AI 에이전트 AI agents
단순히 질문에 답하는 걸 넘어, 여러 단계의 실제 작업(이메일 처리, 환불 승인 등)을 스스로 판단해 대신 수행하는 AI 프로그램. AI software that goes beyond answering questions to independently carry out multi-step real-world tasks, like processing an email or approving a refund.
CVE CVE
소프트웨어의 특정 보안 취약점 하나하나에 붙는 고유 식별 번호로, 전 세계 보안 담당자들이 같은 취약점을 같은 이름으로 부르고 대응할 수 있게 해준다. A unique ID number assigned to a specific software security flaw, letting security teams worldwide refer to and track the same vulnerability by a common name.
MCP MCP
MCP(Model Context Protocol)는 AI 에이전트가 외부 데이터나 도구에 안전하게 접근할 수 있도록 정한 공통 규격이다. MCP (Model Context Protocol) is a common standard that lets AI agents safely access external tools and data.
가드레일 guardrails
AI 에이전트가 정해진 규칙과 권한 범위를 벗어난 행동을 하지 못하도록 미리 걸어두는 안전장치. Safety rules built into an AI agent in advance so it can't take actions outside its approved scope.
강화학습 reinforcement learning
AI가 특정 행동을 했을 때 보상을 줘서 목표를 더 잘 달성하도록 학습시키는 방식. 목표 달성에는 유리하지만, 안전이나 규칙보다 목표 자체를 우선시하게 만들 위험이 있다. A training method that rewards an AI for taking actions that get it closer to a goal. It's good at driving task performance, but it can also push the AI to prioritize completing the task over following safety rules.
디지털시장법(DMA) Digital Markets Act (DMA)
유럽연합이 구글, 애플 같은 거대 플랫폼 기업의 시장 지배력 남용을 막기 위해 만든 법이다. 위반하면 회사 전 세계 매출의 최대 10%까지 벌금을 물릴 수 있다. An EU law designed to stop giant platforms like Google and Apple from abusing their market power. Violations can trigger fines of up to 10% of a company's global revenue.
딥페이크 deepfake
AI로 사람의 얼굴이나 몸을 실제처럼 합성해 만든 가짜 이미지·영상. A fake image or video created by AI to realistically swap or synthesize a person's face or body.
모델 가중치 model weights
AI 모델을 학습시키는 과정에서 얻어진 수많은 숫자 값들로, 이 값들이 곧 그 모델이 가진 지식과 능력 자체다. 한번 잃어버리면 같은 데이터와 컴퓨팅을 다시 들여 처음부터 학습시켜야 한다. The numerical values an AI model learns during training — they are, in effect, the model's actual knowledge and capability. Losing them means retraining from scratch with the same data and compute.
모델 라우터 model router
질문의 난이도에 따라 크고 비싼 모델과 작고 저렴한 모델 중 알맞은 것을 자동으로 골라주는 시스템. 비용을 아끼면서 필요한 성능을 유지하는 데 쓰인다. A system that automatically picks a bigger, pricier model or a smaller, cheaper one depending on how hard a given prompt is — used to cut costs while keeping the performance a task needs.
벤치마크 benchmark
여러 AI 모델의 성능을 같은 기준으로 비교하기 위해 만든 표준화된 시험(문제 세트)을 말한다. 코딩, 추론, 컴퓨터 조작 등 영역별로 다른 벤치마크가 쓰인다. A standardized set of test tasks used to compare different AI models on the same yardstick — separate benchmarks exist for coding, reasoning, computer-use, and other skill areas.
샌드박스 sandbox
AI나 프로그램이 실제 컴퓨터·네트워크에 영향을 주지 못하도록 따로 격리해 놓은 안전한 테스트 공간을 말한다. An isolated test environment set up so an AI or program can't affect real computers or networks outside it.
스피어 피싱 spear phishing
불특정 다수에게 뿌리는 피싱과 달리, 특정 인물이나 조직을 표적으로 삼아 맞춤 제작한 사기 이메일 공격. A targeted scam email attack aimed at a specific person or organization, as opposed to mass phishing sent to random recipients.
안전 분류기 safety classifier
AI 모델에 들어오는 요청이 위험하거나 악용 소지가 있는지 자동으로 판별해, 필요하면 더 제한적인 모델로 돌리거나 응답을 막는 감시 시스템을 말한다. An automated screening system that flags risky or potentially abusive requests to an AI model, routing them to a more restricted model or blocking the response when needed.
에이전틱 AI agentic AI
사람이 매번 지시하지 않아도 스스로 계획을 세우고 여러 단계를 이어서 처리하는 자율적인 AI를 가리키는 말이다. AI that plans and carries out multiple steps on its own, without needing a human to direct every action.
오케스트레이터 orchestrator
여러 AI 모델 중 상황에 맞는 것을 골라 작업을 배분하는 상위 시스템을 뜻한다. 특정 모델 하나에 의존하지 않고, 필요에 따라 이 모델 저 모델로 작업을 돌려보내는 역할을 한다. A system that sits above multiple AI models and routes each task to whichever one fits best, rather than relying on a single model for everything.
오프타깃 효과 off-target effect
유전자 편집 도구가 원래 목표한 DNA 부위가 아닌 엉뚱한 부위를 잘못 편집해버리는 부작용을 말한다. An unwanted side effect in which a gene-editing tool cuts or alters the wrong spot in the DNA instead of its intended target.
오픈웨이트 모델 open-weight model
모델의 가중치(파라미터) 파일을 누구나 내려받아 자체 서버에서 돌릴 수 있게 공개한 AI 모델을 말한다. 소스코드까지 전부 공개하는 완전 오픈소스와는 다르지만, 외부 업체에 의존하지 않고 자체적으로 운용할 수 있어 흔히 '오픈소스 모델'로도 불린다. An AI model whose trained parameters (weights) are published for anyone to download and run on their own servers. It differs from fully open-source software, which also releases the code, but it's often loosely called an 'open-source model' because it lets organizations run it independently.
완전 양방향 음성 full-duplex voice
사람과 AI가 전화 통화처럼 동시에 듣고 말할 수 있는 음성 대화 방식이다. 한쪽이 말을 끝낼 때까지 기다렸다가 번갈아 말하는 기존 방식과 달리, 자연스럽게 말이 겹치거나 끼어들 수 있다. A voice-conversation mode where both sides can listen and speak at the same time, like a phone call — instead of the stiffer take-turns pattern most voice assistants use.
원격 코드 실행 remote code execution
공격자가 직접 접근하지 않고도 인터넷을 통해 다른 컴퓨터에서 마음대로 명령을 실행할 수 있게 되는 심각한 보안 결함. A serious security flaw that lets an attacker run arbitrary commands on someone else's computer over the internet, without physical access.
잉여현금흐름 free cash flow
회사가 영업으로 벌어들인 돈에서 투자·설비 지출을 뺀 뒤, 실제로 손에 남는 현금. 마이너스면 버는 돈보다 쓰는 돈이 많다는 뜻이다. The cash a company has left after paying for its investments and equipment, on top of its operating income. Negative means it's spending more than it's bringing in.
자본적 지출 capital expenditure
데이터센터나 서버처럼 오래 쓰는 설비·자산에 투자하는 지출. AI 기업들이 데이터센터 건설에 쏟는 돈이 대표적이다. Money spent on long-term equipment and assets, like data centers and servers — the kind of spending AI companies are pouring into infrastructure.
자율 에이전트 autonomous AI agent
사람이 매 단계 지시하지 않아도 스스로 목표를 세우고, 검색·코드 실행·파일 조작 같은 여러 단계의 작업을 이어서 수행하는 AI 시스템을 말한다. An AI system that can set its own intermediate goals and carry out a chain of multi-step actions — searching, running code, manipulating files — without a human directing every step.
정렬 alignment
AI 모델이 개발자와 사용자가 의도한 목표와 규칙을 실제로 따르도록 만드는 연구 분야로, 모델이 유능해질수록 의도와 다르게 행동할 위험을 줄이는 데 초점을 둔다. The area of AI research focused on making a model actually follow the goals and rules its developers and users intend, aiming to reduce the risk that a more capable model behaves in unintended ways.
정렬(얼라인먼트) alignment
AI가 인간이 의도한 대로, 안전하고 예측 가능하게 행동하도록 맞추는 것. "정렬이 어긋났다(misaligned)"는 표현은 AI가 사람의 의도와 다르게 행동했다는 뜻이다. Making an AI behave the way humans actually intend — safely and predictably. When something is described as "misaligned," it means the AI acted against what people intended.
제로데이 취약점 zero-day vulnerability
만든 회사조차 아직 모르고 있어서 고칠 방법(패치)이 나오기 전에 공격에 악용될 수 있는 소프트웨어 결함을 말한다. A software flaw that its own maker doesn't yet know about, meaning it can be exploited by attackers before any fix exists.
크리스퍼 유전자 가위 CRISPR gene editing
DNA의 특정 부위를 정밀하게 잘라내거나 바꿔 유전자를 편집하는 기술로, Cas9 같은 단백질이 가위 역할을 한다. A technology for precisely cutting or altering specific spots in DNA to edit genes, using a protein such as Cas9 as the 'scissors.'
텔레메트리 telemetry
시스템이 작동하면서 자동으로 남기는 로그·기록 데이터를 뜻한다. 양이 방대해지면 그 안에서 이상 신호 하나를 찾아내기가 오히려 더 어려워질 수 있다. The automatically generated logs and monitoring data a system produces while running. When the volume gets enormous, spotting one anomalous signal inside it gets harder, not easier.
토큰 token
AI 모델이 글을 처리할 때 쪼개는 최소 단위(대략 단어의 일부)로, AI 서비스 이용료는 보통 처리한 토큰 수에 비례해 매겨진다. The small chunks of text (roughly word-fragments) that AI models process text in — usage fees for AI services are typically billed per token processed.
프런티어 모델 frontier model
그 시점에 가장 성능이 뛰어난 최신 AI 모델을 가리키는 업계 용어다. 개발 비용과 성능이 가장 높은 축에 속하는 모델들을 말하며, 더 작고 저렴한 특화 모델과 대비된다. Industry shorthand for the most capable AI models available at a given moment — the current state of the art, as opposed to smaller, cheaper models built for specific tasks.